”Jo tänään” Jeesuksen kanssa paratiisissa?

Kysymys: Pahantekijä pyysi: "Jeesus, muista minua, kun tulet valtakuntaasi". Jeesus vastasi: "Totisesti: jo tänään olet minun kanssani paratiisissa." (Luukas 23:42–43, 1992 käännös). Uskontunnustuksessa sanotaan, että Jeesus astui alas tuonelaan, nousi kolmantena päivänä kuolleista, astui ylös taivaisiin. Tässä koen ristiriidan. Onko käännös alkuperäisestä ollut aina näin?
Lue lisää

Dan. 12:11–13 tulkinta

Kysymys: Miten tämä Danielin kirjan kohta tulisi tulkita? Daniel 12:11–13 ”Ja siitä ajasta, jolloin jokapäiväinen uhri poistetaan ja hävityksen kauhistus asetetaan, on oleva tuhat kaksisataa yhdeksänkymmentä päivää. Autuas se, joka odottaa ja saavuttaa tuhat kolmesataa kolmekymmentä viisi päivää. Mutta sinä, mene, siksi kunnes loppu tulee; ja lepää, ja nouse osaasi päivien lopussa."
Lue lisää

Sakarjan kirja

Sakarjan kirja on puhutteleva näkyjen ja ilmestysten kirja, joka avaa näkymiä aina Uuteen testamenttiin ja lopun aikoihin asti. Sakarjan kirjaa leimaa voimakkaiden, usein arvoituksellisten näkyjen rikkaus. Näkyjen tulkitsemisessa kannattaa muistaa sääntö, joka pätee myös Raamatun muiden vertausten tulkitsemiseen: näyllä tai…

Lue lisää

Haggain kirja

Profeetta Haggain saamat profetiat ajoittuvat Persian kuningas Dareios I:n toiseen hallitusvuoteen eli vuoteen 520 eKr. Persian kuningas Kyyros oli antanut pakkosiirtolaisuudessa olleille juutalaisille vuonna 539 eKr. luvan palata omaan maahansa. Tämän jälkeen ensimmäiset juutalaiset, tosin vain pieni osa kansasta, olivat…

Lue lisää
Kallis Yksi Gramma

Kallis yksi gramma

Kuinka paljon maksaa 1 gramma paperin postittamista? Yli tuhat euroa. Näin painotalosta infottiin. – Yli tuhat euroa tulee kustannuksia lisää ainakin siitä yhdestä lisägrammasta paperia, kun kyse on raamatunlukuopas Hetkisen postittamisesta, ja se 1 g sattuu olemaan 101. gramma.
Lue lisää

Laulujen laulu

Laulujen laulu on häälaulujen kokoelma, jonka lauluissa tulevat esiin tunnelmat rakastumisen ensihetkistä hääjuhlaan asti. Kirjan oman päällekirjoituksen ja myös perimätiedon mukaan se on Salomon sepittämä. Jotkut raamatunselittäjät ajattelevat, että se saattaisi kuvata Salomon nuoruuden rakkautta. Laulujen laulu on nimittäin yksiavioisen,…

Lue lisää